Zoals alle moeders, maar dit geldt ook voor vaders, vroeg ik me af hoe ik mezelf ging organiseren toen er een nieuwe baby kwam. Hoe kan ik erin slagen om grote peuters en mijn pasgeborene tegelijkertijd te verzorgen met slechts twee armen? Ik kon me niet voorstellen dat ik mijn tijd zou verdelen tussen mijn kinderen. Ik wilde de activiteiten van de oudere kunnen verzoenen met de aanwezigheid van het broertje. Uiteindelijk is het in de meest extreme eenvoud dat ik mijn kleintje tegen me in de sjaal heb geplaatst . Gekalmeerd, kalm, vaak slapend in het begin maakte hij gebruik van het contact van mijn lichaam om zichzelf op te bouwen tot een klein wezen in wording. Van mijn kant was ik gerustgesteld om over hem te kunnen waken, om onmiddellijk aanwezig en beschikbaar te kunnen zijn wanneer hij het nodig had. En dan was er nog mijn dochter! Die moest leren een grote zus te worden. Maar heeft alleen zijn ritme. Ze was blij dat ze van haar moeder kon profiteren om te spelen, te kletsen, te lopen, om met trots haar vredige broertje te kunnen bewonderen. We waren allemaal sereen van deze balans! Hetzelfde gold voor de echtgenoot die ook van de portage gebruik maakte om zich te troosten met het idee dat het eindelijk uitbreiden van het gezin geen onmogelijke uitdaging was.
Een beetje stof, een vleugje gevoel en veel liefde was genoeg om ons dagelijks leven te vereenvoudigen.
Door te dragen kon ik elke dag ouderling en cadet beheren in elk van de dagelijkse activiteiten. Mijn kinderen zaten om de beurt in de sjaal of draagzak om even te genieten van het comfort van ouderlijk contact. En uiteindelijk bleven mijn armen beschikbaar voor andere taken: helpen met huiswerk terwijl de baby in slaap viel, de handmatige activiteiten van de grote beheren tijdens het geven van borstvoeding, mijn dochter naar het bos brengen op zoek naar paddenstoelen en een knuffelende baby die rustig wakker wordt uit zijn dutje. Ik kon alles tegelijk beheren, heel eenvoudig. Mijn pasgeborene werd wakker volgens onze momenten die we tegen elkaar doorbrachten. Alsof zwangerschap en de uiteindelijke fusie ervan slechts een voorstadium zijn. Dat zijn geboorte eigenlijk het echte begin was en dat alles nog te leren was. Maar het kostte zoetheid, tijd en liefde. Mijn oudste genoot, net als zij, weer van momenten van dragen die ze een paar maanden eerder had opgegeven om haar nieuwsgierigheid naar de wereld met beide benen op de grond te bevredigen. Ze had het even nodig. Gewoon om te begrijpen dat ze nog steeds haar was en dat ik nog steeds haar moeder was en zolang ze het nodig had, zou ik er voor haar zijn. De dagen gingen voorbij en ze kreeg vertrouwen, herwon haar autonomie en onafhankelijkheid. Daarna was het in navolging dat ze haar avontuur met de sjaals voortzette. Om de beurt zijn pluche speelgoed en baby's te dragen met de BASIC Love Radius draagzak. Met veel liefde daar weer... 
Dankzij de portage voelde ik me sterk, ik zou niet zo ver gaan om te zeggen dat het elke dag eenvoudig was, maar gewoon dat als het opnieuw zou worden gedaan, ik niets zou veranderen ...